外媒：开放让中国“耀武扬威”也获尊重(图)

　　4月23日下午，为纪念中国人民解放军海军成立60周年而举行的海上阅兵在青岛附近黄海海域举行。海上检阅式分两个阶段，第一阶段为海上分列式，检阅中国海军的舰艇和飞机；第二阶段为海上阅兵式，检阅来自14个国家的21艘舰艇。图为接受检阅的中国海军潜艇编队、水面舰艇编队。中新社发宋吉河 摄

　　中新网4月28日电马来西亚《星洲日报》发表署名文章说，中国采取开放路线，即使在军事方面有重大进展，包括派舰护航、建航母，也依然能获得国际肯定。相较于几年前的被“妖魔化”，则中国今天连“耀武扬威”都能办成多国海军检阅这样一场国际聚会，得到世界尊重和认可，此间心理和形势变化具有重大意义。它因自信而更开放，因更开放而降低敌意、挑起责任，因此受到尊敬。

　　文章摘录如下：

　　中国海军为庆祝建军60周年，于23日在山东青岛外海举行多国海军检阅活动。中国共有25艘水面舰艇、4艘潜舰(包括核潜舰)、31架飞机接受检阅，另外有14国的21艘军舰参加，其中包括美国最先进神盾系统的导弹驱逐舰，由中国国家主席胡锦涛偕同29个国家的军事代表团一起出席检阅式。海上艨艟一字排开，声势极为壮大，象征中国进入海权阶段，在国际水域上增加了发言权，意义非凡。

　　今年也是改革开放30周年。30年的发展，使中国从经济几乎破产，跃升为世界政经列强、军事大国，直可用奇迹来形容。这一路的变化，至去年北京奥运、今年海上阅兵，以及2010年上海博览会，堆筑起“中国崛起”的民族光荣。

　　可以说，当中国外汇储备以近二万亿美元、世界第一的成绩，在经济上爆出耀眼成就，以及神舟工程、海上大阅兵、有意自力建造航母的军事成就，复以北京奥运、世博的形象成就，三路并举，在本世纪内，中国举足轻重、叱咤风云，已可定论。

　　这三路成就，显然循序而进，先经济而后社会、文化，逐步与国际接轨，再朝军事透明化努力，其最重要的涵义，应在于中国的自信和开放。愈是富足，愈有信心，便愈有把握开放社会与世界交流；而愈是有信心开放交流，国际的猜忌和敌意便愈能祛除，形成良性循环。由于了解增加，使得中国在国际社会中成为负责任、受尊敬的大国，逐渐趋近实现，而国家的安全反而得到确保。

　　因此，迷信军力发展，其实并不会带来国家安全。反之，中国采取开放路线，即使在军事方面有重大进展，包括派舰护航、建航母，也依然能获得国际肯定。相较于几年前的被“妖魔化”，则中国今天连“耀武扬威”都能办成一场国际聚会，得到世界尊重和认可，此间心理和形势变化具有重大意义。它因自信而更开放，因更开放而降低敌意、挑起责任，因此受到尊敬。西藏的开放，使国际增加认识，是另一例。

　　国际当然讲究实力。中国的潜舰“海狼部队”，实力惊人，受检阅的机舰武器装备全由自行研发制造；但是令人生畏不如令人生敬，海上阅兵、广邀与国，说明执政者正用更精细的心态与世界交往，世界当然期待中国未来用更负责的态度使用军力。

　　武器的最大作用，在拥有而非真正使用，在展示使人震慑而非杀人致命，所以，上兵不伐。阅兵演习之外，胡锦涛主席宣布永不称霸，不搞军事扩张和军备竞赛，不对任何国家构成军事威胁，是使海上阅兵能够以武会友、成为军备庆会的重要基础。

　　建国60年，一甲子走来，除了硬件的成就之外，在心态上，尤盼中国坚持原则，才会成其伟大。(陈裕如)