搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐军事-搜狐网站
军事频道 > 军事专题:“和平使命-2007”联合反恐军演 > 和平使命-2007军演消息

上合军演中俄飞行员克服语言障碍交流协同战术

俄罗斯米-24武装直升机升空准备对武装分子实施导弹打击。

停放在机场参演的各型战机

  新华社消息,俄罗斯《红星报》今天发表署名文章,就"和平使命-2007"反恐演习第一次合同演练发表评论。作者在文中谈到:"总体上,在中俄两国飞行员进行地面演练的过程中,两国飞行员克服了语言上的障碍,进行相互的了解和沟通。"

  作者在文中说,俄罗斯空军和防空兵合成兵团的总领航员维克托·菲利波夫在每次向中国飞行员解释演习计划中的任何一个飞行动作,都耐心地反复说几次,并用手势模拟飞机的飞行过程。在地面讨论演习计划时,像这样的"语言加手势"的交流要持续一个多小时。

所有这些交流对于保障演习过程中的飞行安全是非常必要的。

  俄罗斯空军演习副导演、俄罗斯空军飞行安全局局长奥列格·科利亚达少将说,中国飞行员仔细研究了我们提出的飞行任务,因为在切巴尔库尔靶场上空中俄两国飞行员要协同完成动作的每一个细节。在共同的演习中没有任何特殊化的地方,完全贴近实战。可以说,在这样小的空域上如此多数量的飞机同时演练是一个难题。

  科利亚达少将同中国陆军航空兵领导人沈振文(音译)大校就所有这些问题进行了详细的商讨,毕竟很快正式的联合军事演习就要开始了。科利亚达少将说:"我们应该用'同一种语言'说话,相互理解,尊重同行的职业技能,并充分认识到在同一空域肩并肩完成任务的特殊性。只有在地上获得相互理解,才能在空中避免问题的出现。"

(责任编辑:刘峰)
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:奥运 珠峰 福娃 母亲节 印花税 火炬 日本 赵薇 外遇 股票 金晶 陈冠希 谢霆锋 CNN 中国足球 张柏芝 姚明

说 吧更多>>

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>